El Polisario presenta plan de paz para Sáhara Occidental
Afrol News, 11 de Abril - El movimiento independentista de Sáhara Occidental Frente Polisario ha propuesto una solución "flexible y constructiva"" para la antigua disputa territorial que conlleva la realización de un referéndum sobre la autodeterminación y cooperación con Marruecos.
El Presidente de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD), Mohamed Abdelaziz y el Secretario General del Frente Polisario, Mohamed Abdelaziz, remitieron el martes a Naciones Unidas una nueva propuesta de solución al conflicto saharaui.En una declaración difundida por el servicio de prensa saharaui, el líder saharaui señala que "con el deseo de contribuir a la solución del conflicto de descolonización que opone, desde hace más de 30 años, a Marruecos y al pueblo saharaui, y por lo tanto a la llegada de une paz justa y duradera en nuestra región, el Frente Polisario ha remitido a Naciones Unidas una propuesta de solución". Según Mohamed Abdelaziz, se trata de un "proyecto de solución flexible y constructivo" que garantiza los Derechos Nacionales del pueblo saharaui de acuerdo con las resoluciones de la Asamblea General de Naciones Unidas y del Consejo de Seguridad que ambas reclaman el ejercicio por el pueblo saharaui de "su derecho a la autodeterminación a través de un referéndum libre y regular"."Es también un proyecto abierto a la cooperación y a las relaciones de buena vecindad con el Reino de Marruecos y con el conjunto de los países de la región", concluye la declaración.
© afrol News
El Presidente de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD), Mohamed Abdelaziz y el Secretario General del Frente Polisario, Mohamed Abdelaziz, remitieron el martes a Naciones Unidas una nueva propuesta de solución al conflicto saharaui.En una declaración difundida por el servicio de prensa saharaui, el líder saharaui señala que "con el deseo de contribuir a la solución del conflicto de descolonización que opone, desde hace más de 30 años, a Marruecos y al pueblo saharaui, y por lo tanto a la llegada de une paz justa y duradera en nuestra región, el Frente Polisario ha remitido a Naciones Unidas una propuesta de solución". Según Mohamed Abdelaziz, se trata de un "proyecto de solución flexible y constructivo" que garantiza los Derechos Nacionales del pueblo saharaui de acuerdo con las resoluciones de la Asamblea General de Naciones Unidas y del Consejo de Seguridad que ambas reclaman el ejercicio por el pueblo saharaui de "su derecho a la autodeterminación a través de un referéndum libre y regular"."Es también un proyecto abierto a la cooperación y a las relaciones de buena vecindad con el Reino de Marruecos y con el conjunto de los países de la región", concluye la declaración.
© afrol News
Marruecos presenta plan para Sáhara Occidental
afrol News, 11 de Abril - Hoy, finalmente, Marruecos reveló su plan para la autonomía del disputado territorio de Sáhara Occidental, anunciado pero guardado en secreto durante meses. También el gobierno exiliado saharaui, Frente Polisario, presentó hoy ante la ONU una "solución flexible" al conflicto.
El embajador de Marruecos ante la ONU, El Mostafa Sahel, se reunió esta mañana en Nueva York con el Secretario General de la ONU, Ban Ki-moon, para entregar el "plan de autonomía" para Sáhara Occidental elaborado por Marruecos. El plan se ha anunciado durante meses, a lo largo de los cuales diplomáticos marroquíes han viajado por todo el mundo para presentarlo sin dar muchos detalles sobre su contenido.Sahel tampoco dio hoy muchos detalles a la prensa, dejando a los periodistas y a la opinión pública a la espera de que se conozca su contenido en los próximos días a través de filtraciones en las jefaturas de la ONU.El embajador marroquí, sin embargo, explicó que el plan desarrollado por Marruecos "concede substancial autonomía a sus provincias del sur", en referencia al territorio conocido internacionalmente como Sáhara Occidental. "Esta iniciativa representa la respuesta de Marruecos… a varios llamamientos… para salir del estancamiento actual y alcanzar una solución política final al conflicto de Sáhara", declaró Sahel a la prensa. Marruecos espera que el plan de la autonomía substituya las muchas propuestas mediadas por la ONU y aprobadas por Marruecos. Según los acuerdos que aseguraron un alto el fuego en 1991, el conflicto de Sáhara Occidental es un asunto de descolonización, y los habitantes originales del territorio deben tener el derecho de decidir su propio futuro a través de la celebración de un referéndum. De hecho, una misión pacificadora de la ONU con el objetivo de organizar este referéndum en la antigua colonia española ha supervisado el alto el fuego desde 1991, pero los innumerables obstáculos presentados por Rabat aseguraron que nunca se realizase dicho referéndum. Marruecos dice ahora que un referéndum es totalmente inadmisible y a lo que más puede aspirar el territorio es a la autonomía.A excepción de su aliado importante Francia y de algunas naciones africanas, Marruecos internacionalmente se ha aislado hasta ahora en su opinión sobre el territorio. Ningún país ha reconocido hasta ahora el excedente Sáhara occidental de las demandas de Marruecos, y el gobierno exiliado saharaui formado por los combatientes Polisario de la independencia se acepta como miembro hecho y derecho de la unión africana. Hay muchas señales, sin embargo, de que Rabat ha podido ahora romper ese aislamiento. Según oficiales marroquíes, los gobiernos de Francia y España han expresado su apoyo al plan de autonomía. Esto ha sido confirmada por las numerosas organizaciones prosaharauis en España, anterior poder colonial. En un esfuerzo por hacer frente a la iniciativa diplomática marroquí, los representantes del Polisario presentaron hoy su propio plan a la ONU. El Presidente saharaui Mohamed Abdelaziz, a través de una declaración, anunció hoy que el plan del Polisario había sido presentado a la ONU, pero tampoco él dio ningún detalle.Según Abdelaziz, la propuesta del Polisario va destinada a alcanzar "una paz justa y duradera en nuestra región". Abdelaziz añadió que es una propuesta "flexible y constructiva" que garantiza los derechas del pueblo saharaui "a través de un referéndum de autodeterminación".Según informó Maria Okabe, portavoz del Secretario General de la ONU, Ban Ki-moon estudiará los dos planes. Después de hacer sus comentarios y recomendaciones, las enviará al Consejo de Seguridad de la ONU, que programar discutir el conflicto de Sáhara Occidental el 20 de abril. Ban dijo confiar en que las dos partes "encontrarán así una solución mutuamente aceptable".
© afrol News
afrol News, 11 de Abril - Hoy, finalmente, Marruecos reveló su plan para la autonomía del disputado territorio de Sáhara Occidental, anunciado pero guardado en secreto durante meses. También el gobierno exiliado saharaui, Frente Polisario, presentó hoy ante la ONU una "solución flexible" al conflicto.
El embajador de Marruecos ante la ONU, El Mostafa Sahel, se reunió esta mañana en Nueva York con el Secretario General de la ONU, Ban Ki-moon, para entregar el "plan de autonomía" para Sáhara Occidental elaborado por Marruecos. El plan se ha anunciado durante meses, a lo largo de los cuales diplomáticos marroquíes han viajado por todo el mundo para presentarlo sin dar muchos detalles sobre su contenido.Sahel tampoco dio hoy muchos detalles a la prensa, dejando a los periodistas y a la opinión pública a la espera de que se conozca su contenido en los próximos días a través de filtraciones en las jefaturas de la ONU.El embajador marroquí, sin embargo, explicó que el plan desarrollado por Marruecos "concede substancial autonomía a sus provincias del sur", en referencia al territorio conocido internacionalmente como Sáhara Occidental. "Esta iniciativa representa la respuesta de Marruecos… a varios llamamientos… para salir del estancamiento actual y alcanzar una solución política final al conflicto de Sáhara", declaró Sahel a la prensa. Marruecos espera que el plan de la autonomía substituya las muchas propuestas mediadas por la ONU y aprobadas por Marruecos. Según los acuerdos que aseguraron un alto el fuego en 1991, el conflicto de Sáhara Occidental es un asunto de descolonización, y los habitantes originales del territorio deben tener el derecho de decidir su propio futuro a través de la celebración de un referéndum. De hecho, una misión pacificadora de la ONU con el objetivo de organizar este referéndum en la antigua colonia española ha supervisado el alto el fuego desde 1991, pero los innumerables obstáculos presentados por Rabat aseguraron que nunca se realizase dicho referéndum. Marruecos dice ahora que un referéndum es totalmente inadmisible y a lo que más puede aspirar el territorio es a la autonomía.A excepción de su aliado importante Francia y de algunas naciones africanas, Marruecos internacionalmente se ha aislado hasta ahora en su opinión sobre el territorio. Ningún país ha reconocido hasta ahora el excedente Sáhara occidental de las demandas de Marruecos, y el gobierno exiliado saharaui formado por los combatientes Polisario de la independencia se acepta como miembro hecho y derecho de la unión africana. Hay muchas señales, sin embargo, de que Rabat ha podido ahora romper ese aislamiento. Según oficiales marroquíes, los gobiernos de Francia y España han expresado su apoyo al plan de autonomía. Esto ha sido confirmada por las numerosas organizaciones prosaharauis en España, anterior poder colonial. En un esfuerzo por hacer frente a la iniciativa diplomática marroquí, los representantes del Polisario presentaron hoy su propio plan a la ONU. El Presidente saharaui Mohamed Abdelaziz, a través de una declaración, anunció hoy que el plan del Polisario había sido presentado a la ONU, pero tampoco él dio ningún detalle.Según Abdelaziz, la propuesta del Polisario va destinada a alcanzar "una paz justa y duradera en nuestra región". Abdelaziz añadió que es una propuesta "flexible y constructiva" que garantiza los derechas del pueblo saharaui "a través de un referéndum de autodeterminación".Según informó Maria Okabe, portavoz del Secretario General de la ONU, Ban Ki-moon estudiará los dos planes. Después de hacer sus comentarios y recomendaciones, las enviará al Consejo de Seguridad de la ONU, que programar discutir el conflicto de Sáhara Occidental el 20 de abril. Ban dijo confiar en que las dos partes "encontrarán así una solución mutuamente aceptable".
© afrol News
No hay comentarios:
Publicar un comentario